A fines de 2017 contábamos con alrededor de 45.000 abogados en Chile, repartidos entre departamentos legales de empresas, estudios jurídicos, departamentos legales gubernamentales, docencia y trabajadores freelance, entre otros; número que va en aumento. En cuanto a los Estudios de Abogados, según el libro Big Law: Estudios de Abogados en Chile (Íñigo De la Maza G., […]
El sector legal en nuestro país está cada día más consciente de que las herramientas tecnológicas ayudan en la gestión de las firmas y gerencias legales. Es así como ya están invirtiendo en tecnología, no obstante, aún existe algún grado de reticencia en el mercado legal a incorporarla, por el temor a que ésta termine reemplazando […]
Parece ser una constante lucha entre lo tradicional y lo nuevo, unidos solo por la tecnología. Sin embargo, delimitar a la generación de abogados millennial como imanes de la tecnología es no ser consciente de lo que esta generación representa, y más importante, de los cambios que ésta importa en el mundo legal. En el pasado Legaltech Summit llevado […]
Alster Legal estuvo presente en el Legaltech Summit Santiago 2018, actividad que celebramos por constituir y construir un espacio de conversación sobre los desafíos, tendencias y oportunidades del mercado legal. A continuación, les dejamos nuestras principales conclusiones: En relación a las tendencias de la industria Legal: El panorama actual en el sector legal local y regional […]
Muchos han escuchado hablar de transformación digital y quizás convenga entender este concepto y explorar los beneficios de incorporar tecnología en un departamento legal. La transformación digital es el uso de la tecnología para mejorar radicalmente el rendimiento o alcance de una organización o área, y esto incluye a su gente. Permite mantenerse competitivo en […]
En el marco del último Legal Forum del año, encuentro organizado por Alster Legal y apoyado por Microsoft, tuvimos el privilegio de contar con la participación de Juan Manuel Haddad, Gerente Legal de Telefónica Argentina, quien lideró el proyecto de digitalización del departamento de legales del Grupo Telefónica. En el encuentro, Haddad realizó una exposición, sobre su experiencia en […]
Hace una semana tuvimos la oportunidad de participar del Foro Legal Market organizado por Thomson Reuters Chile y Alster Legal. En dicha instancia pudimos apreciar una realidad intuida pero no declarada. Me refiero a la aparente desconexión que existe entre prestadores de servicios legales y departamentos legales de empresas. En efecto, parece ser que las realidades de ambos mundos son […]
Tras los sucesos ocurridos la semana pasada con el hackeo global de múltiples compañías, podemos observar la incremental necesidad de preparar a nuestras empresas para el mundo de la digitalización. Tres son las principales tecnologías que permitirán tomar acciones frente a esta realidad, blockchain, seguridad en la nube o cloud security e inteligencia artificial (AI […]
Durante los últimos meses he sido testigo y continuo observador de múltiples artículos generados en medios especializados en Estados Unidos, Canadá, Australia, Reino Unido, Alemania, Bélgica y otros países desarrollados respecto de la incremental tendencia de actores del mundo de los servicios legales que con preocupación han orientado sus miradas hacia prestadores de servicios legales […]
En un reciente artículo publicado en el BLOG “AbovetheLaw” y escrito por Jeff Bennion, Of Counsel de Estey&Bomberger LLP, se analiza la interacción entre un alumno de derecho que requiere completar sus estudios con horas de práctica pro bono y la necesidad de un estudio jurídico tradicional, lo que conlleva una observación crítica respecto de […]